Уважаемые коллеги,
31 марта 2009 г. в 19-00 по адресу: Кочновский проезд, д.3, ауд. 402 состоится совместный семинар Лаборатории экономико-социологических исследований и Совета молодых ученых ГУ ВШЭ.
Тема: Будущее перевода гуманитарной литературы в России
Докладчик: Иван Болдырев, к.ф.н., преподаватель кафедры экономической методологии и истории ГУ ВШЭ
Вопросы для обсуждения:
- Переводить – зачем?
- Статус и функции переводчика.
- Что переводится и как публикуется в России?
- Финансовые трудности переводчиков: поможет ли нам заграница? И если нет, то кто еще?
- Стратегии выживания переводчиков.
- Пути поддержки и правильной организации переводческих проектов.
Приглашаются все желающие! Пропуск можно заказать по тел.: 8 (499) 152-15-51, 8-915-322-74-83; по эл. почте: ealexandrova@hse.ru
С уважением,
Организаторы семинара.